235. 興宣과 伐休가 죽고 奈解가 등극하다

 

 

벌휴왕 13년(AD.256)

 

정월 <구도仇道>를 이벌찬, <호매好買>{벌휴와 자황의 딸}를 품주로 하였다.

 

4월 월궁(月宮)의 남수왕(南樹王)이 벼락을 맞았다.

 

왕이 걱정하며 말하기를 “조짐이 짐에게 있다.”라고 하였다.

 

이에 도산(桃山)에서 처벌을 기다렸다.

 

다음 날 금성(金城) 동문에 또 벼락이 쳤다.

 

왕이 신당(神堂)에 자리를 마련하도록 명하고,

몸을 깨끗이 씻고 반드시 누워 조용히 죽었다.

 

왕이 어렸을 때 신명(神明)이 있었으며,

바람과 구름을 보고 능히 점을 쳐서 홍수와 가뭄, 풍년과 흉년을 미리 알았으며,

사람들이 정직한지 사악한지를 알았으며,

이때에 이르러 또 신선이 될 시기를 알아 병이 없었으나 죽었다.

 

사람들이 모두 그를 성인이라 칭송하였다.

 

내후(內后)가 이에 <내해奈解>태자와 더불어 상서로운 즉위식을 행하였다.

 

아랫사람들에게 조서를 내려 말하기를

 

“신금(新今)의 나이 아직 많지 않으나, 대임(大任, 왕위)을 당해내야 하니,

너희 대소신료(大小臣僚)들은 짐의 뜻을 체득하여 이루어내고,

우리 신금을 돕도록 하라.”고 하였다.

 

<구도仇都>가 이에 내도(內道, 태후나 왕비)로 섭행하기를 청하여

(내후가) 허락하였다.

 

 

6군두상(六軍頭上) <흥선興宣>이 죽어, <벽우碧牛>가 지위를 계승하였다.

 

<흥선>은 많은 뛰어난 재주로 여러 번 공을 세워 나라의 주춧돌이 되었다.

 

왕이 도산에서 죽음에 이르자 상(喪)이 난 것이 알려지지 않았는데,

<흥선>의 꿈에 아달라제(阿達羅帝)와 벌휴제가 함께 백대마(白大馬)를 타고 나타나,

장차 천명(天命, 하늘의 명령)에 문안드리러 가니

공(公)을 전위(前衛, 전방의 호위)로 삼으려 한다고 하였다.

 

공이 장수의 갑주(甲冑, 갑옷과 투구)를 당황하며 찾았다.

 

갑자기 왕이 죽었다는 소식을 듣고 말하기를 “내가 죽어야 할 때로구나.”라고 하였다.

 

역시 병이 없었으나 죽었다.

 

사람들이 두 왕의 신복(身僕, 몸종)이라 하였다.

 

 

아(달라)제는 키가 7척(尺)이고, 벌(휴)제의 키는 6척5촌이며, 흥선의 키는 6척이다.

 

아(달라)제는 풍성하기가 평균이며 용의 수염을 가졌으며,

벌(휴)제는 옥안(玉顔)이며, 아름다운 눈을 가졌으며,

<흥선>은 능히 두 분 왕의 형상(狀, 초상)을 만들 수 있었다.

 

멀리서 바라보면 (왕과 형상을) 구별할 수 없었다.

 

아(달라)제가 태자일 때 벌(휴)제와 같이 병관의 직에 있었는데,

인정(情, 뜻, 본성)상으로는 형제와 같았다.

 

(벌휴제가) 즉위함에 이르자, 큰일을 맡겼다.

 

대정(大政, 나라의 큰 일)이 그 손에서 나왔다.

 

오랑캐(夷狄)들이 업신여기지 못하였다.

 

나라 사람들이 그 죽음을 아파하였다.

 

눈물을 쏟지 않는 사람이 없었다.

 

이에 사당을 세워 제사를 지냈다.

 

(사당을 이름지어) 대사(大祠)라 하였다.

 

 

이때 <내례> 71세, <벌휴> 68세, <자황> 67세, <골정> 50세, <이매> 46세,

<구도> 39세, <내음> 37세,<공례> 36세, <내해> 27세, 옥모 <19세>,

<조분> 3세, <술례> 1세이다.

 

 

※  내례의 가계도

 

 

愛禮(140-199) = 6.祇摩(131-191)

                    |

         內禮(186-263) = 8.阿達羅(180-243) = 9.伐休(189-256) = 伊買(211-235)

                              |                          |                        |

                           發萱(224-) 公禮(221-)=奈音(220-)      10.奈解(230-291)

                           禹禮(233-)               |

                                                    述禮(256-338)

 

 

※ 자황의 가계도

 

 

비황 = 6.祇摩(131-191)

       |

    愛凰(171-?) = 小光

                    |

               紫凰(190?-266) = 8.阿達羅(180-243) = 9.伐休(189-256)

                                     |                           |

                                  奈音(220-?)            伊買(211-235) = 內禮(186-263)

                                  利音(226-281)                             |

                                                                            10.奈解(230-291)

                                                            骨正(207-285) = 玉帽(238-311)

                                                                                |

                                                                          11.助賁(254-329)